いよいよ、申請書類を集めます。（ここでは、私達カップルの場合に必要なものについて。）
全ての書類は、CIC（Citizenship and Immigration of Canada/カナダ・市民権、移民省）のサイトからダウンロード出来ます。
～Family Class, 国外申請に必要な書類～
＜スポンサー側書類＞
•Document Checklist [IMM 5491]
•Application to Sponsor, Sponsorship Agreement and Undertaking [IMM 1344]
•Sponsorship Evaluation [IMM 5481]
•Sponsor Questionnaire [IMM 5540]
•Use of a Representative [IMM 5476]（必要な場合）
•Income Tax Return Information
•Photocopy of Birth Certificate
•Photocopy of Passport
•Notarial Certificate of True Copy
彼と前の彼女の関係が続いて居ないことを証明する為の書類。Notary Public（公証人）へ行って発行してもらいました。いくらか詳しく覚えていないのですが、サイン入りの紙２枚に１００ドル以上、高かったです。
•Statutory Declaration of Common-Law Union[IMM 5409]
私達はコモンローとして申請していたので、それを証明為るためにNotary Publicにて証明の用紙を発行して貰いました。上のと合計して200ドル以上しました。
•永住権申請費用レシート
Processing Fee(Sponsor $75+Principle Application $475)
Right of permanent Residence Fee $490(私達は、もし通らなかった時の為にこれは分けて後から払いました。)
＜永住権申請者側書類＞
•Generic Application Form for Canada [IMM 0008]
•Additional Dependants/Declaration [IMM 0008DEP]
•Schedule A – Background/Declaration [IMM 5669]
•Additional Family Information [IMM 5406]
•Sponsored Spouse/Partner Questionnaire [IMM 5490]
•Use of a Representative [IMM 5476]
•IDENTITY AND CIVIL STATUS DOCUMENTS
戸籍謄本と改正戸籍謄本の原本。それぞれプロ（certified translator）が英語に翻訳したもの。
私は、ネットで調べ評判の良かったココ（http://ogawa-agency.com 行政書士 小川法務事務所）で依頼しました。
戸籍全部事項証明翻訳（記載人数４名）、改正原戸籍謄本翻訳（記載人数４名）、翻訳証明２通、EMS送料、合計で１４，２００円でした。（平成２４年１０月頃）
見積もりから始まり、迅速な対応でとても信頼出来る方でした。
•TRAVEL DOCUMENTS AND PASSPORTS
•POLICE CERTIFICATES AND CLEARANCES
（日本での）無犯罪証明書。カナダ在住の場合は、日本領事館にて発行。私の場合は一番近い在バンクーバー日本国総領事館にての申請。申請書類など詳しいことはこちらのリンクを参考に。（http://www.vancouver.ca.emb-japan.go.jp/jp/consular_j/consular_services/koseki_shomei_j/keisatsu_shomei.htm）
書類提出後、個室に呼ばれ係員の方の指導の元、１つづつ黒いインクで指紋を取って行きます。最後には両手は真っ黒。ウェットティシュを最後に渡されて終了。１、２ヶ月前後で届きますが
大体は長くかかるので早めに申請した方が良いのですが、なんと有効期限が３ヶ月しかないので判断の難しいところ、、、と思いきや、切れても一言メモをつけておけば大丈夫だそうです。
もう一つ、無犯罪証明書はメールでは送ってくれないので必ずパスポートを持って自分で領事館へ取りに行く必要があります。私の場合Vancouverに住んで居なかったのですが、年に２度ある領事出張サービスという時期に上手くあたり自分の住む町で引き取ることが出来ました。
•PROOF OF MEDICAL EXAMINATION
移民申請専門のPanel Physiciansがいるのでココから探しましょう。（http://www.cic.gc.ca/pp-md/pp-list.aspx）
簡単な健康診断、血液検査をされます。全部で２５０ドル程かかりました。
•PHOTOS
９枚＋５枚（健康診断用）必要です。
•A COPY OF THIS DOCUMENT CHECKLIST
•PROOF OF RELATIONSHIP TO SPONSOR
ここでは２人が本当にカップルであるかを証明する為の証拠物を提出します。
これを集めて整理するのが申請書類と同じ位時間のかかる作業ですが、そのつどこまめに準備（日付別・詳細記入）して置けばそこまで苦労せずに済みます。
これについては長くなるので、次ぎの記事にてアップしたいと思います。
※記憶を掘り返し、過去の資料を確認しながら書いていますが何か間違った箇所があれば報告宜しくお願いします。
※私が申請した当時(2012年11月頃)の情報です。参考にする際は自己責任でお願いします。